Translation of "abbiano sperimentato" in English

Translations:

have faced

How to use "abbiano sperimentato" in sentences:

Siamo testimoni oculari di come i vescovi abbiano sperimentato con rinnovata coscienza la validità - ed un rafforzato senso di continuità - della tradizione e della fede “che fu trasmessa ai santi una volta per sempre” (Giuda 1, 3).
We witnessed firsthand how the bishops experienced a renewed awareness of the validity - and a reinforced sense of the continuity - of the tradition and faith “once for all delivered to the saints” (Jude 1.3).
far sì che imprenditori onesti, che abbiano sperimentato l’insolvenza, ottengano rapidamente una seconda possibilità;
ensure that honest entrepreneurs who have faced bankruptcy quickly get a second chance;
Ho bisogno di persone... Che abbiano sperimentato queste cose.
I need people who are experienced in this kind of thing.
Questo ha il potenziale per concretizzarsi in una serie di terremoti più gravi di ogni altra cosa che gli Stati Uniti abbiano sperimentato nella loro memoria.
This has the potential to be a series of quakes more severe than anything the United States has experienced within memory.
Credo che i partiti Pirata in Svezia e Germania abbiano sperimentato metodi simili, anche se non su questa scala".
I suspect the Pirates Parties in Sweden and Germany may have experimented with similar methods, even if not on such a scale".
Sebbene alcuni paesi africani abbiano sperimentato una crescita economica negli ultimi anni, gli investimenti internazionali tendono a diminuire nella maggior parte dei paesi.
Although some African countries have experienced economic growth in recent years, international investments tend to decline in most countries.
Da allora sono stata sempre attenta nello scegliere i profumi, e immagino che molti di voi abbiano sperimentato la stessa situazione.
Since then I have been very cautious when choosing fragrances, and I’d imagine that many of you have also experienced exactly what I’m talking about.
Sebbene le persone non abbiano sperimentato o assistito a una grossa parte di questa opera, i fatti sono ancora i fatti e questo è innegabile per qualsiasi uomo.
Although people have not experienced or witnessed much of this work, the facts are still the facts, and this is undeniable by any man.
I risultati hanno evidenziato come tutti i gruppi trattati abbiano sperimentato un’analgesia rispetto al gruppo di controllo.
Results showed that all treated groups felt a pain reduction compared to the control group.
> Penso davvero che gli Spektralized abbiano sperimentato un naturale processo di sviluppo durante il corso degli anni.
> I really think that Spektralized has had a natural development during the years.
I dati sui residenti di Via di Vannina 78 rivelano come molti richiedenti asilo abbiano sperimentato difficoltà nello spostarsi autonomamente in Italia.
Data on the residents of Via di Vannina 78 has surfaced that many asylum seekers have experienced difficulties in moving autonomously across Italy.
Ciò dipende prima di tutto da quanto delle parole e dell’indole di Dio gli esseri umani abbiano sperimentato veramente durante le loro esperienze effettive, e da quanto siano stati in grado di vedere e di conoscere durante queste esperienze effettive.
It is determined by how much of God’s words and disposition they have truly experienced during their actual experiences, and how much they have been able to see and know during these actual experiences.
Sebbene oggi gli esseri umani abbiano sperimentato un’opera di Dio diversa da quella sperimentata dagli uomini nell’Età della Legge, la sostanza della loro natura è la stessa.
Although people today have experienced different work of God than people in the Age of Law experienced, the essence of their nature is the same.
Leggere le testimonianze o parlare con persone che abbiano sperimentato la terapia di DBS
Read personal stories or try to talk with people who have received DBS therapy
In alcune circostanze può essere appropriato l'invio a specialisti esperti nel trattamento di famiglie che abbiano sperimentato la morte di un bambino.
In some circumstances, referral to specialists skilled in working with families who have experienced the death of a child is appropriate.
Nel caso in cui il paziente o un suo conoscente, abbiano sperimentato un evento avverso (effetto collaterale indesiderato) utilizzando uno dei nostri prodotti, è importante informarci immediatamente.
So if you, or someone you know, have experienced an adverse event (unwanted side effect) when using one of our products, it is vital that you tell us about it as soon as you can.
Parlare con persone che abbiano sperimentato l'infusione di baclofene
Talk with people who have a baclofen pump.
Parlare con persone che abbiano sperimentato la terapia di DBS
Try to talk with people who have received DBS therapy
0.63813304901123s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?